दाबा ग्याल्मोलाई प्रतिभा सम्मान, अधिकारीलाई पुरस्कार

लण्डन । नेपाली प्रतिभा प्रतिष्ठान, बेलायतले सन् २०१८ का लागि सम्मान तथा पुरस्कार घोषणा गरेको छ ।

बेलायतको हाईवेकम्बमा प्रतिष्ठानका वरिष्ठ उपाध्यक्ष गणेश राईको अध्यक्षतामा बसेको बैठकले दार्जिलिङकी प्रसिद्ध गायिका दावा ग्याल्मोलाई ‘प्रतिभा सम्मान’ र काठमाडौँका निबन्धकार, समालोचक तथा अनुवादक बलराम अधिकारीलाई ‘प्रतिभा पुरस्कार’ प्रदान गर्ने निर्णय गरेको हो ।

सम्मानमा बीस हजार नगद, ताम्रपत्र र दोसल्ला छ भने पुरस्कारमा एक लाख नगद राशी र ताम्रपत्र रहेको प्रतिष्ठानका महासचिव मिजास तेम्बेले जानकारी दिए ।

सन् १९५४ मा भारतको दार्जिलिङमा जन्मिएकी ग्याल्मोका दर्जनौँ गीत लोकप्रिय छन् । सानैदेखि साङ्गीतिक यात्रामा समर्पित उनलाई नेपाली गीत गायनमा उल्लेखनीय योगदान पुरयाएवापत ‘प्रतिभा सम्मान’ प्रदान गरिने भएको हो ।

यसैगरी, सन् १९७७ मा काठमाडौँमा जन्मिएका अधिकारीका ‘अनुवाद सिद्धान्त र प्रयोग’ र ‘टेक्निकल एण्ड कल्चरल ट्रान्सलेसन’ नामक पुस्तक प्रकाशित छन् । उनले करिब दुई दर्जन नेपाली पुस्तकहरूको अंग्रेजीमा अनुवाद गरेका छन् । अंग्रेजी विषय प्राध्यापनरत उनले अनुवादका माध्यमबाट नेपाली साहित्यलाई अन्तर्राष्ट्रियस्तरमा परिचित गराउन योगदान दिएवापत उनलाई ‘प्रतिभा पुरस्कार’ प्रदान गर्ने निर्णय गरिएको प्रतिष्ठानका तेम्बेले बताए ।

सन् २००८ मा बेलायतमा स्थापित यस संस्थाबाट हालसम्म स्व. ईश्वर मानन्धर, स्व. अम्बर गुरुङ, जीवी लुगुन, भक्तराज आचार्य, प्रा.डा. गोविन्दराज भट्टराई, बूँद राना, टेकवीर मुखिया, प्रद्युम्न श्रेष्ठ (सिक्किम), भागीरथी श्रेष्ठ र वेणु आचार्य सम्मानित भइसक्नुभएको छ ।

यसै गरी ‘प्रतिभा पुरस्कार’बाट यसअघि नवीन विभास, कुवेर राई, उपेन्द्र सुब्बा, श्रवण मुकारुङ, मोमिला जोशी, राजकुमार दिक्पाल, भूपाल राई, बीबी अनुरागी र टीका चाम्लिङ र फूलमान वल पुरस्कृत भइसकेका छन् ।

सम्मान तथा पुरस्कार डिसेम्बर अन्तिम साता काठमाडौँमा एक समारोह आयोजना गरी प्रदान गरिने प्रतिष्ठानले जनाएको छ ।